Nathalie Bienaimé

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Nathalie Bienaimé
Naissance (56 ans)
Troyes (France)
Nationalité française
Profession Actrice
Directrice artistique
Séries notables Un village français

Nathalie Bienaimé, née le à Troyes[1], est une actrice et directrice artistique française, spécialisée dans le doublage.

Biographie[modifier | modifier le code]

À l'âge de quinze ans, après avoir montré de grandes dispositions en dessin et en peinture, Nathalie Bienaimé se lance, par dérogation spéciale, dans des études aux Beaux-arts[2]. Contaminée par le « virus » du théâtre de son frère, le comédien Didier Bienaimé, elle se forme auprès de Bruno Sermonne et Tonia Galievsky et se lance à son tour dans une carrière de comédienne.

Elle connaît diverses expériences devant la caméra, tournant plusieurs fois avec Sarah Lévy avant de décrocher en 2010 le rôle récurrent de Joséphine dans Un village français.

C'est par l'intermédiaire de Gabriel Le Doze, rencontré au théâtre où ils jouaient L'École des femmes en 1999, qu'elle va intégrer le milieu du doublage[3]. Ainsi, elle est aujourd'hui la voix française régulière de Brenda Song, Maggie Gyllenhaal et une des voix de Kate Mara.

En parallèle, elle est aussi une des voix récurrentes de l'animation, la prêtant, entre autres, à Bart Simpson et Jimbo Jones dans Les Simpson depuis la saison 23, Kid Paddle dans la série éponyme[4], Lincoln Loud dans Bienvenue chez les Loud, Betty dans Atomic Betty, Mikasa Ackerman dans L'Attaque des Titans, Rocky dans La Pat' Patrouille ou encore Gon Freecss (en) dans la première adaptation d'Hunter × Hunter.

Théâtre[modifier | modifier le code]

Filmographie[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Longs métrages[modifier | modifier le code]

Courts métrages[modifier | modifier le code]

  • 1995 : La Poupie de Sarah Lévy : Catherine
  • 2002 : L'Espèce humaine de Stéphane Giesbert : Dominique
  • 2015 : Du vent dans les cheveux de Germain Winzenschtark : Annie
  • 2018 : Désir Pastel de Mathieu Rivolier : Sarah Sun

Télévision[modifier | modifier le code]

Téléfilm[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Doublage[modifier | modifier le code]

Sources : RS Doublage[3], AnimeNewsNetwork[5], Doublage Séries Database[6], Planète Jeunesse[7] et crédits de fin.

Cinéma[modifier | modifier le code]

Films[modifier | modifier le code]

Films d'animation[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Téléfilms[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

  • Joanna Christie dans (4 séries) :
    • Narcos (2015-2016) : Connie Murphy (14 épisodes)
    • Elementary (2017) : May (saison 5, épisodes 23 et 24)
    • Hawaii 5-0 (2018) : Brooke Gardner (saison 8, épisode 18)
    • Blacklist (2019) : Olivia Olson (saison 6, épisode 15)

Séries d’animation[modifier | modifier le code]

Jeux vidéo[modifier | modifier le code]

Direction artistique[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. a b c d e et f Créditée sur le carton du doublage français.

Références[modifier | modifier le code]

  1. « Nathalie Bienaimé », sur Nautiljon
  2. « Nathalie Bienaimé », sur wwww.theatreonline.com
  3. a et b « Voxographie de Nathalie Bienaimé + Interview (novembre 2007) », sur RS Doublage
  4. « Kid Paddle - les voix françaises », sur YouTube
  5. « Voxographie de Nathalie Bienaimé », sur AnimeNewsNetwork
  6. « Voxographie de Nathalie Bienaimé », sur Doublage Séries Database
  7. « Voxographie de Nathalie Bienaimé », sur Planète Jeunesse
  8. Redoublage effectué pour Apple TV+.
  9. « Les Simpson saison 23 sur Canal + Séries TV - AlloDoublage.com, le site référence du doublage français. », sur allodoublage.com (consulté le ).
  10. Hervà Mouyal, « Nathalie Bienaimé remplace Joëlle Guigui pour la voix de Bart - The Simpsons Park : Toute l'actualité des Simpson », sur simpsonspark.com (consulté le ).
  11. Doublage tardif effectué en 2015.

Liens externes[modifier | modifier le code]